Условия использования

Последнее обновление: 12 ноября 2026 г.

Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование вами приложения для iOS «JH English Quiz» («Приложение»; в iOS отображается как «中学英語 Be Study»), предоставляемого crelve («мы», «нас» или «наш»). Используя Приложение, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия.

Статья 1. Применение

Настоящие Условия применяются ко всем отношениям между нами и пользователями, связанным с использованием Приложения.

Статья 2. Описание сервиса

Приложение предлагает викторины по английской лексике для японских школьников средней ступени. Функции включают:

• 600 вопросов по лексике, охватывающих 3 года программы средней школы
• Формат викторины с 3 вариантами ответа
• Отслеживание прогресса и запись результатов
• Подробные пояснения к каждому вопросу

Статья 3. Управление учётной записью

Для использования Приложения регистрация учётной записи не требуется. Учебные данные хранятся локально на вашем устройстве. Вы несёте ответственность за резервное копирование своих данных перед сменой или сбросом устройства.

Статья 4. Запрещённые действия

При использовании Приложения вы не должны совершать никаких из следующих действий:

• Действия, нарушающие законы или общественный порядок и нравственность
• Действия, связанные с преступными деяниями
• Действия, нарушающие права интеллектуальной собственности, право на изображение, неприкосновенность частной жизни, репутацию или иные права или интересы наши или третьих лиц
• Действия, разрушающие или нарушающие работу наших серверов или сетевых функций
• Действия, которые могут помешать работе Приложения
• Несанкционированный доступ или попытки такого доступа
• Обратная разработка, декомпиляция или дизассемблирование Приложения
• Повторное распространение или перепродажа содержимого Приложения
• Иные действия, которые мы сочтём недопустимыми

Статья 5. Платные услуги (план Premium)

Некоторые функции Приложения предоставляются как платные услуги в рамках плана Premium, который предлагается в виде ежемесячной подписки, годовой подписки или единовременной покупки пожизненного доступа.

• Стоимость платных услуг — это суммы, указанные в App Store на момент покупки.
• Для ежемесячного и годового планов может отображаться 7-дневный бесплатный пробный период.
• Оплата производится через платёжную систему Apple App Store и списывается с вашей учётной записи Apple ID.
• Подписки продлеваются автоматически, если не отменить их не менее чем за 24 часа до окончания текущего периода. Вы можете управлять ими или отменить их в настройках учётной записи Apple ID.
• Возвраты средств обрабатывает Apple в соответствии со своими правилами.

Преимущества плана Premium:

• Работа без рекламы
• Безлимитные тренировки по всем классам и разделам
• Полный доступ к вопросам для подготовки к экзаменам

Статья 6. Приостановка сервиса

Мы можем приостановить или прервать работу всего Приложения или его части без предварительного уведомления, если сочтём, что имеет место любое из следующих обстоятельств:

• При проведении технического обслуживания, проверки или обновления компьютерной системы Приложения
• Когда предоставление Приложения становится затруднительным из-за обстоятельств непреодолимой силы, таких как землетрясения, удары молнии, пожары, отключения электроэнергии или стихийные бедствия
• Когда компьютеры или линии связи остановлены из-за аварии
• Когда мы иным образом сочтём предоставление Приложения затруднительным

Статья 7. Отказ от ответственности

Мы прямо или косвенно не гарантируем, что Приложение свободно от фактических или юридических недостатков (включая, помимо прочего, недостатки, связанные с безопасностью, надёжностью, точностью, полнотой, эффективностью, пригодностью для определённой цели, защищённостью, ошибками, багами или нарушением прав).

Мы не несём ответственности за какой-либо ущерб, возникший в связи с Приложением, за исключением случаев нашего умысла или грубой неосторожности.

Отказ от ответственности в сфере образования: Приложение разработано как вспомогательный учебный инструмент и не гарантирует определённых образовательных результатов или результатов экзаменов.

Статья 8. Изменение содержимого сервиса

Мы можем изменять, дополнять или прекращать содержимое Приложения с предварительным уведомлением пользователей, и пользователи с этим соглашаются.

Статья 9. Изменение Условий

Мы можем изменять настоящие Условия без уведомления, когда сочтём это необходимым. Изменённые Условия вступают в силу с момента их публикации в Приложении.

Статья 10. Обработка персональной информации

Персональная информация, полученная при использовании Приложения, обрабатывается надлежащим образом в соответствии с нашей «Политикой конфиденциальности».

Статья 11. Уведомления и сообщения

Уведомления или сообщения между пользователями и нами осуществляются способом, который мы укажем.

Статья 12. Применимое право и юрисдикция

Настоящие Условия регулируются законодательством Японии и толкуются в соответствии с ним. В случае любого спора, связанного с Приложением, исключительная договорная подсудность принадлежит судам по месту нахождения нашего головного офиса.