Ultima actualizare: 12 noiembrie 2026
crelve („noi”, „nouă” sau „al nostru”) operează aplicația iOS „JH English Quiz” („Aplicația”; afișată ca „中学英語 Be Study” pe iOS). Această Politică de confidențialitate explică modul în care colectăm, utilizăm și protejăm informațiile tale atunci când folosești Aplicația noastră.
1.1 Informații stocate pe dispozitivul tău. Progresul tău în învățare și rezultatele chestionarelor (la ce întrebări ai răspuns corect), seria de zile de studiu, setările tale și un ID de utilizator aleatoriu al dispozitivului (împreună cu versiunea aplicației, platforma, setarea de limbă, datele primei și ultimei activități și numărul de lansări) sunt stocate local pe dispozitivul tău. Nu trimitem progresul tău în învățare și nici această înregistrare de utilizator al dispozitivului către serverele noastre. ID-ul de utilizator al dispozitivului este setat și ca ID de utilizator în Firebase Analytics.
1.2 Cont. Aplicația nu are înregistrare sau autentificare și nu îți cerem numele sau adresa de e-mail. Aplicația folosește autentificarea anonimă Firebase Authentication, care creează un ID de utilizator anonim aleatoriu, care nu este asociat cu numele sau adresa ta de e-mail. Acest ID este folosit pentru a asocia istoricul achizițiilor tale între dispozitive prin RevenueCat.
1.3 Informațiile pe care ni le trimiți. Dacă ne contactezi din ecranul Contact al Aplicației, primim numele, adresa de e-mail, categoria solicitării și mesajul pe care le introduci, împreună cu setarea de limbă, numele aplicației, ID-ul pachetului (bundle ID), versiunea aplicației și sistemul de operare (iOS) al dispozitivului tău. Dacă ne trimiți un e-mail, primim informațiile pe care le furnizezi. Folosim aceste informații doar pentru a-ți răspunde.
1.4 Informații colectate automat.
Aplicația nu folosește funcții de inteligență artificială, nu folosește microfonul sau recunoașterea vocală și nu accesează locația, contactele sau fotografiile tale.
Folosim informațiile colectate în următoarele scopuri:
Folosim următoarele servicii terțe. Aceste servicii colectează și folosesc informații conform politicilor lor de confidențialitate respective.
| Serviciu | Furnizor | Scop | Politica de confidențialitate |
|---|---|---|---|
| Firebase Analytics | Google LLC | Analiza utilizării | Link |
| Firebase Crashlytics | Google LLC | Raportarea blocărilor | Link |
| Firebase Performance Monitoring | Google LLC | Măsurarea performanței aplicației | Link |
| Firebase Authentication (autentificare anonimă) | Google LLC | Emiterea unui ID de utilizator anonim aleatoriu | Link |
| Firebase Cloud Messaging | Google LLC | Livrarea notificărilor push | Link |
| Firebase Remote Config | Google LLC | Configurare la distanță (de exemplu, comutatorul de activare/dezactivare a reclamelor) | Link |
| Firebase In-App Messaging | Google LLC | Mesaje în aplicație | Link |
| Firebase Installations | Google LLC | Identificarea instalării | Link |
| Cloud Functions for Firebase | Google LLC | Primirea solicitărilor trimise din Aplicație | Link |
| Google AdMob | Google LLC | Publicitate | Link |
| AppLovin (AdMob mediation) | AppLovin Corporation | Livrarea reclamelor prin mediere | Link |
| Unity Ads (AdMob mediation) | Unity Technologies | Livrarea reclamelor prin mediere | Link |
| RevenueCat | RevenueCat, Inc. | Gestionarea abonamentelor și a achizițiilor | Link |
3.1 Despre publicitate. Versiunea gratuită a Aplicației afișează reclame prin Google AdMob, cu AppLovin și Unity Ads ca parteneri de mediere. Aceste servicii pot folosi identificatori de publicitate și tehnologii similare pentru a livra și a măsura reclamele. Aplicația nu se adresează copiilor, iar reclamele sunt configurate astfel încât să fie afișat doar conținut potrivit pentru toate categoriile de public. În versiunea gratuită, poți viziona și o reclamă cu recompensă pentru a primi un indiciu la o întrebare.
Pentru a renunța la reclamele personalizate, poți refuza urmărirea în solicitarea App Tracking Transparency sau o poți modifica ulterior în Setări iOS > Confidențialitate și securitate > Urmărire, iar personalizarea reclamelor o poți limita și din setările dispozitivului. Reclamele sunt eliminate când cumperi Premium.
3.2 Achiziții. Plățile sunt procesate de Apple. Nu primim informațiile cardului tău de plată. RevenueCat primește ID-ul tău de utilizator anonim și starea achiziției pentru a-ți gestiona dreptul de acces.
Nu partajăm informațiile tale personale cu terți, cu excepția următoarelor cazuri:
Datele de învățare sunt stocate local pe dispozitivul tău. Păstrăm datele de analiză și conținutul solicitărilor atât timp cât este necesar pentru a furniza și a îmbunătăți serviciile noastre. Aplicația nu are un cont de șters; poți șterge progresul în învățare stocat local ștergând Aplicația. Pentru a solicita ștergerea datelor pe care le deținem, contactează-ne și le vom șterge într-un termen rezonabil.
Implementăm măsuri de securitate conforme cu standardele industriei pentru a proteja informațiile colectate. Totuși, nicio metodă de transmitere prin Internet sau de stocare electronică nu este sigură 100%.
Ai următoarele drepturi:
Pentru a-ți exercita aceste drepturi, contactează-ne folosind informațiile de mai jos. Deoarece nu deținem numele sau adresa ta de e-mail (cu excepția cazului în care ne trimiți o solicitare), ți-am putea cere ID-ul de utilizator al dispozitivului sau ID-ul de utilizator anonim pentru a-ți găsi datele.
Această Aplicație este concepută în scopuri educaționale și poate fi folosită de copii. Nu colectăm cu bună știință informații personale de la copii sub 13 ani. Dacă aflăm că am colectat informații personale de la un copil sub 13 ani fără consimțământul părinților, le vom șterge prompt. Părinții sau tutorii care au motive de îngrijorare ne pot contacta folosind informațiile de mai jos.
Putem actualiza această Politică de confidențialitate după cum este necesar. Te vom anunța despre modificările importante prin Aplicație sau prin alte mijloace. Politica de confidențialitate actualizată intră în vigoare la publicarea pe această pagină.
Pe dispozitivele cu iOS 14.5 sau o versiune ulterioară, îți vom cere permisiunea înainte de a-ți urmări activitatea. Poți folosi în continuare funcțiile de bază ale Aplicației chiar dacă nu permiți urmărirea.
Aplicația poate trimite mementouri de studiu locale (de exemplu, un memento zilnic seara și mementouri când nu ai studiat o vreme) și notificări push. Acestea sunt trimise doar dacă permiți notificările și le poți dezactiva oricând în Setări iOS.
crelve
E-mail: w4cd2017@gmail.com